urticant

urticant

urticant, ante [ yrtikɑ̃, ɑ̃t ] adj.
• 1864; lat. mod. , de urtica « ortie »
Didact. Dont la piqûre ou le contact produit une urtication sur la peau humaine, une démangeaison. Feuilles urticantes de l'ortie. Organe urticant des méduses.

urticant, urticante adjectif Se dit des animaux ou des végétaux dont le contact produit la sensation brûlante d'une piqûre d'ortie. ● urticant, urticante (difficultés) adjectif Orthographe Avec un c, comme urticaire. Remarque Urticant est un dérivé savant du latin urtica, ortie, mais ne correspond à aucun verbe. ● urticant, urticante (expressions) adjectif Poil urticant, poil creux, relié à une vésicule à venin, qui déverse son contenu quand le poil entre dans un corps étranger (ortie, certaines chenilles).

urticant, ante
adj. Didac. Qui détermine une sensation de brûlure, des démangeaisons. Cellules urticantes des méduses.

⇒URTICANT, -ANTE, adj.
A. — Dont le contact produit une sensation de brûlure accompagnée de démangeaisons. Animaux marins urticants; organe urticant des méduses; poils urticants; feuilles urticantes de l'ortie. Les chenilles urticantes sont dangereuses par les poils qui les recouvrent, lesquels poils viennent se loger sous la peau (...) en y produisant une inflammation (COUPIN, Animaux de nos pays, 1909, p. 273). On ne sait trop pourquoi elles [les punaises] infusent sous la peau du dormeur une subtile huile urticante dont la virulence à la moindre friction exaspère (GIDE, Caves, 1914, p. 775).
Empl. subst. masc. plur. L'ensemble des animaux et des végétaux urticants. Tous les urticants (QUILLET 1965, s.v. urtication).
B. — Au fig. Irritant, exaspérant; excitant. Que dénonce maintenant cette invitation imprévue pour demain? veut-elle ne céder que chez elle? s'y trouve-t-elle plus à l'aise ou juge-t-elle plus urticant le péché commis près de son mari, dans une chambre? (...) compte-t-elle sur la peur du danger pour se fouetter les sens? (HUYSMANS, Là-bas, t. 1, 1891, p. 249). Avant le 10-Mai, Philippe Alexandre donnait déjà des boutons à Valéry Giscard d'Estaing et à Raymond Barre. Ils n'avaient pas pu s'en débarrasser: c'est que ce chroniqueur urticant [de R.T.L.] est une institution (Le Nouvel Observateur, 14 déc. 1984, p. 43, col. 1).
Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1845 (BESCH.). Part. prés. adj. de urtiquer « flageller avec des orties » att. également ds BESCH. 1845, empr. au lat. urticare, v. urtication; l'angl. to urticate « piquer comme une ortie, causer une douleur cuisante » est att. dep. 1843, ainsi que son part. prés. adj. urticating (v. NED). Bbg. QUEM. DDL t. 8.

urticant, ante [yʀtikɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1864; dér. sav. du lat. urtica « ortie ». → Urtic-.
1 Didact. Dont la piqûre ou le contact produit une urtication sur la peau humaine, une démangeaison. || Poils urticants, feuilles urticantes (ortie). || Organe urticant des méduses.
2 (Fin XIXe). Fig., littér. Qui irrite désagréablement l'esprit.
0 Avec la vie revenaient toutes sortes de pensées urticantes.
G. Duhamel, le Désert de Bièvres, p. 100.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • urticant — URTICÁNT, Ă, urticanţi, te, adj. Care urzică, pişcă; usturător. – Din fr. urticant. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  URTICÁNT adj. urzicător, usturător. (Plante urticant.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  urticánt adj …   Dicționar Român

  • urticant — urticant, ante (ur ti kan, kan t ) adj. Se dit de tout ce qui produit une sensation analogue à celle que cause la piqûre des orties, avec ou sans élevures analogues à celles de la maladie appelée urticaire. Les animaux urticants marins sont… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • urticant — ˈərd.ə̇kənt adjective Etymology: French, from Medieval Latin urticant , urticans, present participle of urticare to sting : producing itching or stinging : urticating, stinging; especially : producing an itching swelling a caterpillar with urtic …   Useful english dictionary

  • urticant — /err ti keuhnt/, adj. urticating. [1865 70; < ML urticant (s. of urticans), prp. of urticare to sting. See URTICATE] * * * …   Universalium

  • urticant — 1. adjective Causing itching or stinging. 2. noun Such a substance …   Wiktionary

  • urticant — Producing a wheal or other similar itching agent. [L. urtica, nettle; see urtica] * * * ur·ti·cant (urґtĭ kənt) 1. causing an itching or stinging sensation. 2. causing a wheal …   Medical dictionary

  • urticant — ur|ti|cant Mot Agut Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

  • urticánt — adj. m., pl. urticánţi; f. sg. urticántã, pl. urticánte …   Romanian orthography

  • urticant — adj. stinging, causing itching …   English contemporary dictionary

  • urticant — ur·ti·cant …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”